成都·蓬皮杜：“全球都市”國際藝術(shù)雙年展正在東郊記憶音樂公園舉行。此次雙年展以“延展智慧”為主題，呈現(xiàn)來自全球20余個國家和地區(qū)的60位藝術(shù)家與小組的百余件作品，涵蓋國際藝術(shù)展覽、藝術(shù)家駐地創(chuàng)作、音樂表演、水上藝術(shù)裝置等多個板塊。昨日，記者在東郊記憶音樂公園主展場看到，展覽吸引了大批藝術(shù)愛好者的關(guān)注。展品中，成都元素作品當(dāng)仁不讓地成為觀眾追捧的對象。

A

素人畫家描繪成都“清明上河圖”

走進(jìn)展廳，展墻上掛著的一長排老街素描畫格外顯眼，這素描畫仿佛是一幅成都“清明上河圖”，引來不少觀眾駐足觀看?，F(xiàn)場工作人員告訴記者，這是曾明浩和陳建軍合作的作品《一段河流的再注解之后》，這件作品由繪畫、影像和裝置作品組成，是他們在成都尋找到的一位素人畫家創(chuàng)作的作品。青石瓦屋，小橋流水，畫面中舊時成都老街老巷的景象隨著畫面徐徐展開，躍然紙上。據(jù)了解，這個作品是關(guān)于自我建構(gòu)的實(shí)驗(yàn)性跨學(xué)科小組作品。小組與那些希望記錄社會和用文化來管理公共空間的群體展開合作，他們希望用創(chuàng)新的解決方案來滿足普遍需求。

現(xiàn)場藝術(shù)家崔潔創(chuàng)作的具有未來感的繪畫作品也讓人眼前一亮。畫面通過多重透視、顏料層的堆疊和重組等視覺技法，用油畫的方式描繪了成都的成物大廈、中國銀行和交通銀行大廈。藝術(shù)家崔潔將位于不同城市的具體建筑和四處可見的不銹鋼大型公共雕塑與人們熟悉的仙鶴、鴿子、海豚等形態(tài)并置，充滿了科幻感。

B“竹子太空飛船”搭載川劇、竹編

在展廳內(nèi)，一個竹子搭建的巨型“太空飛船”讓觀眾流連忘返。坐在“飛船”內(nèi)的竹椅上，觀眾通過大屏幕，能看到一個女孩配合著川劇的旋律進(jìn)行著說唱。這個參展作品《竹子太空飛船故事（2）》是一個設(shè)置在一艘具有象征意義的“竹子飛船”里的視頻裝置。藝術(shù)家黃漢明巧妙地糅合了說唱音樂、川劇及科普小說元素。黃漢明說：“靈感來源于成都這座城市。讓成都名聲大噪的東西很多：竹林里的熊貓，川劇變臉，流行音樂（如饒舌音樂），科技、工程、環(huán)境等領(lǐng)域的研究，中國的科幻之鄉(xiāng)……所以在我的作品里，我創(chuàng)造了一種說唱音樂的影像，它有科幻小說的敘事內(nèi)核，同時用川劇里的變臉來反映城市發(fā)展中的方方面面。”

有意思的是，成都藝術(shù)家和非遺藝人都加入到了這個作品的創(chuàng)作中。表演說唱的女孩，正是視頻中表演川劇的川劇演員的女兒。而作品中竹編飛船則出自于成都著名的道明竹編傳人之手。

黃漢明說，這艘“竹子飛船”，是一段通往未來的旅程。觀眾走進(jìn)“竹子飛船”，坐在竹凳上，觀看他慣常使用的視頻裝置，還可以聽說唱看變臉，“高冷”的藝術(shù)非常接地氣，成都人都很樂意。作品寓含的深意其實(shí)在于，藝術(shù)家關(guān)于新加坡和德國柏林的生活與中國成都的生活相遇，這種相遇將自然與科技、過去與現(xiàn)在、當(dāng)代與傳統(tǒng)連接在了一起。

C

成都藝術(shù)家集體參展 展現(xiàn)實(shí)力

作為中國當(dāng)代藝術(shù)重鎮(zhèn)，成都當(dāng)代藝術(shù)家除了在架上繪畫藝術(shù)領(lǐng)域成績斐然，在裝置、影像方面也獨(dú)樹一幟。此次雙年展上，汪建偉、邱黯雄、陳秋林等藝術(shù)家紛紛攜裝置和影像作品參展，展現(xiàn)成都當(dāng)代藝術(shù)實(shí)力。陳秋林的映像作品《薄荷》始于藝術(shù)家某天接到的一通來自老同學(xué)的電話和一張舊照片，因此名叫《薄荷》—— 來自過去某個夏天的味道。這部錄像作品潛入記憶的深流，探討武術(shù)、童年、家鄉(xiāng)。藝術(shù)家來到城市空間內(nèi)，將童年習(xí)武的記憶以表演性的方式重現(xiàn)，構(gòu)建出一幅私人地理圖像，同時折射了時代變遷和城市化進(jìn)程。

邱黯雄從2004年開始創(chuàng)作“新山海經(jīng)”作品系列，其中的動畫三部曲成為藝術(shù)家最重要的代表作品，藝術(shù)家將水墨畫的語言與電腦動畫技術(shù)結(jié)合，以傳統(tǒng)的視覺機(jī)制來探討當(dāng)下的人之處境。這一系列作品都有奇幻的情節(jié)和表現(xiàn)力強(qiáng)烈的畫面。此次參展的《新山海經(jīng)III》討論了網(wǎng)絡(luò)和信息社會中人面臨的困境：在娛樂至死的虛擬和荒蕪的現(xiàn)實(shí)之間無處可逃。藝術(shù)家將神話敘事與荒誕的現(xiàn)實(shí)結(jié)合起來，這兩者之間的啟示性互文現(xiàn)義。

汪建偉的新作品《一種地質(zhì)時間的輸入-輸出》的材料用到了鎳，這種金屬元素廣泛存在于地殼和地核中，是地球上第五豐富的元素，主要成礦于五億年前。裝置中所有材料最初都來自于產(chǎn)業(yè)化的鋼材市場，藝術(shù)家對其重新加工，制成類似大型基建工程中的單元化模組，再使之有節(jié)奏地重復(fù)，遠(yuǎn)古時間與工業(yè)社會的凝結(jié)在這里形成了觀看的深度。

“全球都市”邀請了兩大藝術(shù)機(jī)構(gòu)建筑延伸合作社（哥倫比亞）和Gudskul小組（印度尼西亞），以及藝術(shù)家亞斯明·史密斯（澳大利亞）前往樂山市夾江縣，與當(dāng)?shù)厣鐓^(qū)進(jìn)行駐地交流。這兩個跨領(lǐng)域機(jī)構(gòu)（建筑延伸合作社與Gudskul小組）在石堰村發(fā)起了一些協(xié)作項(xiàng)目，以擴(kuò)大在形成新的鄉(xiāng)村轉(zhuǎn)型模式過程中社群的參與度。圍繞鄉(xiāng)村公共空間的共享實(shí)驗(yàn)以工作坊和參與的形式展開，試圖闡明社會動態(tài)并開發(fā)新的工具與策略。由此產(chǎn)生的各個項(xiàng)目將利用當(dāng)?shù)乜色@得的材料，共同產(chǎn)生出對鄉(xiāng)村環(huán)境潛力的全新認(rèn)識。在夾江縣逗留期間，亞斯明·史密斯在吳常鄉(xiāng)的工業(yè)制陶廠開發(fā)了一種新的陶瓷裝置，并為工廠員工開設(shè)了工作坊。昨日，這些國外藝術(shù)家們再次來到夾江，與當(dāng)?shù)卮迕裾归_互動，介紹他們的藝術(shù)項(xiàng)目。最有意思的是，藝術(shù)家們還手把手地教村民做陶藝。

本報(bào)記者 王嘉 攝影 張青青

延伸閱讀

作為一場突破美術(shù)館圍墻，跨領(lǐng)域、跨學(xué)科、跨文化的展覽，昨晚，“成都·蓬皮杜：‘全球都市’國際藝術(shù)雙年展”音樂單元“無定義音樂節(jié)”在梵木創(chuàng)藝區(qū)上演。早在第一屆巴黎“全球都市”雙年展，蓬皮杜國家藝術(shù)文化中心就讓音樂表演走進(jìn)了美術(shù)館。此次，由著名作曲家、作家劉索拉為本屆雙年展策劃的“無定義音樂節(jié)”，以“音樂是認(rèn)知”為理念，力圖打破固有認(rèn)識，消除學(xué)院與非學(xué)院、嚴(yán)肅與流行之間的藩籬，呈現(xiàn)一場匯聚中西、融貫古今的音樂盛宴。此次音樂節(jié)表演陣容包括：中阮演奏家馮滿天、劉義軍（老五）的吉他及視覺表演、古琴演奏家巫娜的戲劇化奇奏、廣西的無聲合唱團(tuán)以及莫西子詩兼具彝族民間音樂和搖滾樂風(fēng)格的電子音樂/詩演出。器樂合奏部分由紫禁城室內(nèi)樂團(tuán)和上海音樂學(xué)院唐俊喬竹笛樂團(tuán)帶來，演出曲目選取自活躍于中國的當(dāng)代作曲家，他們與一些電子樂團(tuán)體碰撞出火花：SHAO（邵彥棚）、秘密行動、旅行者樂團(tuán)。音樂節(jié)的高潮由國際聞名的“劉索拉與朋友們”樂隊(duì)呈現(xiàn)，這是一支由來自不同年代與音樂背景的卓越音樂家們組成的樂隊(duì)。