故宮博物院與中國(guó)兒童藝術(shù)劇院簽署戰(zhàn)略合作協(xié)議并聯(lián)合舉辦 “溫暖童心”六一大型公益

傳統(tǒng)文化與兒童戲劇的
親密握手


6月1日上午,故宮博物院與中國(guó)兒童藝術(shù)劇院正式簽署了戰(zhàn)略合作協(xié)議。簽約儀式在故宮博物院建福宮花園舉行。故宮博物院院長(zhǎng)單霽翔、中國(guó)兒童藝術(shù)劇院院長(zhǎng)尹曉東、文化部藝術(shù)司副司長(zhǎng)呂育忠、公共文化司副巡視員關(guān)紅雯共同出席簽約儀式。來(lái)自中央及首都的30多家媒體共同見(jiàn)證了雙方的合作簽約。

中國(guó)兒藝院長(zhǎng)尹曉東發(fā)言
簽約儀式由故宮博物院副院長(zhǎng)婁瑋主持。中國(guó)兒童藝術(shù)劇院院長(zhǎng)尹曉東首先在簽約儀式上致辭,尹曉東院長(zhǎng)說(shuō):“兒童劇經(jīng)過(guò)多年的發(fā)展,面臨題材的擴(kuò)展和對(duì)外交流進(jìn)一步加強(qiáng)的問(wèn)題,特別是以中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化為主題的戲劇作品亟待探索和挖掘。我們期待與故宮博物院建立合作機(jī)制后,依托各自資源優(yōu)勢(shì),讓優(yōu)秀傳統(tǒng)文化真正實(shí)現(xiàn)“活起來(lái)、傳下去”,為進(jìn)一步推動(dòng)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的普及與傳播做出更大的貢獻(xiàn)?!?/p>

中央黨組成員、故宮博物院院長(zhǎng)單霽翔
隨后,故宮博物院院長(zhǎng)單霽翔就雙方首次合作致辭,單院長(zhǎng)說(shuō):“文化是民族的血脈,是人民的精神家園。中華文化獨(dú)一無(wú)二的理念、智慧、氣質(zhì)、神韻,是中國(guó)人民和中華民族自信與自豪的來(lái)源。增強(qiáng)國(guó)家文化軟實(shí)力,實(shí)施中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的傳承發(fā)展,是同為國(guó)家級(jí)文化單位的故宮博物院和中國(guó)兒童藝術(shù)劇院的共同使命。我相信,在雙方充分發(fā)揮各自的資源優(yōu)勢(shì)下,一定可以在傳統(tǒng)文化傳承、藝術(shù)教育推廣、文化產(chǎn)品研發(fā)等方面取得更大收獲,必將開(kāi)拓一個(gè)文化事業(yè)傳承發(fā)展的新天地。致辭結(jié)束后,故宮博物院院長(zhǎng)單霽翔與中國(guó)兒童藝術(shù)劇院院長(zhǎng)尹曉東分別代表雙方在戰(zhàn)略合作協(xié)議書(shū)上簽字。文化部藝術(shù)司戲劇曲藝處處長(zhǎng)林琳、故宮博物院黨委書(shū)記兼副院長(zhǎng)紀(jì)天斌,副院長(zhǎng)宋紀(jì)蓉、中國(guó)兒童藝術(shù)劇院黨委書(shū)記雷喜寧、黨委副書(shū)記兼副院長(zhǎng)楊帆共同出席了簽約儀式。
強(qiáng)強(qiáng)聯(lián)手,資源共享,
推動(dòng)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的繼承與發(fā)展


故宮博物院是在明清兩代皇宮及其收藏基礎(chǔ)上建立起來(lái)的綜合性博物館,文化底蘊(yùn)豐厚,藏品傳承有緒,是全國(guó)重點(diǎn)文物保護(hù)單位,是世界文化遺產(chǎn)地。中國(guó)兒童藝術(shù)劇院毗鄰故宮,是中國(guó)唯一的國(guó)家級(jí)兒童藝術(shù)劇院,肩負(fù)著兒童戲劇的繼承、發(fā)展與創(chuàng)新的責(zé)任,發(fā)揮著國(guó)家藝術(shù)院團(tuán)的代表性、示范性和導(dǎo)向性作用。

故宮博物院和中國(guó)兒童藝術(shù)劇院首次實(shí)現(xiàn)強(qiáng)強(qiáng)聯(lián)手
讓中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化真正地活起來(lái)傳下去要從娃娃抓起。經(jīng)過(guò)半年多的協(xié)商溝通,故宮博物院與中國(guó)兒童藝術(shù)劇院首次實(shí)現(xiàn)強(qiáng)強(qiáng)聯(lián)手,將開(kāi)展相關(guān)主題活動(dòng),并面向少年兒童,在歷史知識(shí)普及、傳統(tǒng)文化傳承、藝術(shù)欣賞、美育教育等方面加強(qiáng)合作。
雙方戰(zhàn)略合作的內(nèi)容主要包括四個(gè)方面:一,通過(guò)藝術(shù)教育弘揚(yáng)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化;二,整合文化資源,發(fā)揮各自優(yōu)勢(shì),數(shù)字化發(fā)展傳統(tǒng)文化;三,共同研發(fā)文創(chuàng)產(chǎn)品,讓傳統(tǒng)文化“活起來(lái)”;四,借助中國(guó)文化“走出去”的機(jī)會(huì),充分展示以故宮為重點(diǎn)的中華傳統(tǒng)文化。故宮博物院與中國(guó)兒童藝術(shù)劇院的戰(zhàn)略合作以資源共享、優(yōu)勢(shì)互補(bǔ)為基礎(chǔ),將有助于促進(jìn)傳統(tǒng)文化與兒童戲劇的親密握手,增強(qiáng)中華傳統(tǒng)文化在青少年群體中的傳承,實(shí)現(xiàn)傳統(tǒng)文化與兒童戲劇藝術(shù)的聯(lián)合創(chuàng)新與共同發(fā)展。
關(guān)愛(ài)兒童,溫暖童心,
攜手開(kāi)展公益慰問(wèn)演出



孩子們興高采烈地參觀故宮
故宮博物院與中國(guó)兒童藝術(shù)劇院簽約當(dāng)天恰逢六·一國(guó)際兒童節(jié)。為關(guān)愛(ài)少年兒童健康成長(zhǎng),作為雙方簽約合作的第一項(xiàng)舉措,當(dāng)天故宮博物院與中國(guó)兒童藝術(shù)劇院共同攜手分別在故宮博物院和中國(guó)兒童劇場(chǎng)連續(xù)開(kāi)展了兩場(chǎng)公益慰問(wèn)演出。
上午,“關(guān)愛(ài)打工子弟”故宮專場(chǎng)公益演出在故宮博物院報(bào)告廳舉辦。260多名來(lái)自北京市海淀區(qū)張北希望小學(xué)的打工子弟孩子們觀看了中國(guó)兒童藝術(shù)劇院的“中國(guó)故事”之《成語(yǔ)魔方三》的演出。《成語(yǔ)魔方》系列劇是近年來(lái)中國(guó)兒童藝術(shù)劇院為弘揚(yáng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化而新創(chuàng)排的成語(yǔ)故事劇。此次演出主要講述了《疑鄰?fù)蹈泛汀锻鲅蜓a(bǔ)牢》兩個(gè)故事。演出前,孩子們?cè)诠蕦m工作人員導(dǎo)引下參觀了故宮博物院。演出結(jié)束后,故宮博物院和中國(guó)兒藝領(lǐng)導(dǎo)與打工子弟學(xué)生代表一起上臺(tái)與演員們合影交流。




《成語(yǔ)魔方三》公益演出現(xiàn)場(chǎng),小朋友們看得津津有味

故宮博物院和中國(guó)兒童藝術(shù)劇院領(lǐng)導(dǎo)攜《成語(yǔ)魔方三》劇組與孩子們合影留念
下午,故宮博物院與中國(guó)兒童藝術(shù)劇院聯(lián)合舉辦的“溫暖童心”六一大型公益演出活動(dòng)在中國(guó)兒童劇場(chǎng)舉行。此次雙方舉辦的公益演出,聯(lián)合了北京晚報(bào)、人民網(wǎng)等多家媒體免費(fèi)征集困難群體走進(jìn)劇場(chǎng)觀看演出,征集范圍包括首都外來(lái)務(wù)工人員子女、低保家庭、孤殘兒童等困難群體,讓這些平日很少有機(jī)會(huì)走進(jìn)劇場(chǎng)的孩子也能走進(jìn)劇場(chǎng),感受高雅藝術(shù)。現(xiàn)場(chǎng)700余名少年兒童觀看了《小蝌蚪找媽媽》的演出,在感動(dòng)的熱淚中接受了一場(chǎng)關(guān)于母愛(ài)與親情的心靈教育。



《小蝌蚪找媽媽》演出現(xiàn)場(chǎng),大小朋友都被劇情深深感動(dòng)
故宮博物院與中國(guó)兒童藝術(shù)劇院聯(lián)合舉辦的兩場(chǎng)公益演出讓打工子弟學(xué)生以及首都困難群體兒童度過(guò)了一個(gè)特殊又有意義的兒童節(jié),這也標(biāo)志著故宮博物院與中國(guó)兒童藝術(shù)劇院的戰(zhàn)略合作正式起航。故宮博物院院長(zhǎng)單霽翔和中國(guó)兒童藝術(shù)劇院院長(zhǎng)尹曉東表示,今天雙方首次攜手實(shí)現(xiàn)了合作,今后,雙方將按照戰(zhàn)略協(xié)議的內(nèi)容有步驟地加強(qiáng)并深化合作,推動(dòng)傳統(tǒng)文化與兒童戲劇的共同發(fā)展,力爭(zhēng)在傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化與創(chuàng)新發(fā)展方面實(shí)現(xiàn)新的突破。

故宮博物院和中國(guó)兒童藝術(shù)劇院領(lǐng)導(dǎo)攜《小蝌蚪找媽媽》劇組與孩子們合影留念