中芭將參加首屆亞洲三年表演藝術(shù)節(jié)——

《紅色娘子軍》將給澳大利亞觀眾驚喜

舞劇《紅色娘子軍》劇照

　　“《紅色娘子軍》在‘走出去’演出的過程中，經(jīng)常會收獲很多驚喜的反饋，在廣大中國觀眾來看這部舞劇是特殊時期的作品，講述的是中國革命，但我們在巴黎歌劇院、林肯藝術(shù)中心以及芬蘭藝術(shù)節(jié)上演出《紅色娘子軍》時，西方觀眾都被演員的表現(xiàn)力和音樂的獨特性所深深震撼，這種打破古典芭蕾程式的表演，他們認(rèn)為是極富創(chuàng)新性和極為大膽的，這也是為什么《紅色娘子軍》每次出國巡演都收獲很大好評的重要原因?！敝醒氚爬傥鑸F(tuán)團(tuán)長馮英表示。日前，中央芭蕾舞團(tuán)聯(lián)合澳大利亞維多利亞州政府召開新聞發(fā)布會，正式宣布劇團(tuán)將于2017年2月赴澳大利亞墨爾本演出《紅色娘子軍》 ，這也是該舞劇首次赴澳演出。

　　此次演出將作為首屆亞洲三年表演藝術(shù)節(jié)（Asia TOPA）的一個重要組成部分。亞洲三年表演藝術(shù)節(jié)是一個嶄新的國際性藝術(shù)節(jié)，每隔三年在墨爾本舉行一屆，旨在挖掘展示整個亞太地區(qū)的藝術(shù)作品。據(jù)悉，中央芭蕾舞團(tuán)將于2017年2月15日至18日在墨爾本藝術(shù)中心州立劇院演出四場《紅色娘子軍》，并由澳大利亞維多利亞州交響樂團(tuán)為舞劇演出伴奏。

　　據(jù)馮英介紹，中芭近年來在海外的演出交流亮點不斷，足跡遍布巴黎歌劇院、紐約林肯藝術(shù)中心等世界各大知名主流劇院。此前劇團(tuán)已經(jīng)兩次受邀，先后于2009年和2012年在墨爾本藝術(shù)中心這個澳大利亞重要的文化藝術(shù)舞臺演出了經(jīng)典中國芭蕾舞劇《大紅燈籠高高掛》和《牡丹亭》，深受澳洲觀眾和當(dāng)?shù)孛襟w的好評，同時也推動了劇團(tuán)和當(dāng)?shù)匚璧附缤械挠押媒涣鳌?/p>

　　鑒于中澳雙方很好的合作關(guān)系和中芭在國際上的優(yōu)良口碑，為了將亞洲三年表演藝術(shù)節(jié)打造成為享譽亞洲的藝術(shù)盛會，澳方在亞洲眾多優(yōu)秀國際藝術(shù)院團(tuán)中選擇了中芭的看家大戲《紅色娘子軍》為藝術(shù)節(jié)開一個好頭。據(jù)悉，該劇將在藝術(shù)節(jié)開幕后的首周演出，將吸引墨爾本諸多熱愛芭蕾舞蹈的觀眾。澳方還將有60位維多利亞州交響樂團(tuán)的演奏家和當(dāng)?shù)?0余位合唱演員為中芭的《紅色娘子軍》演奏及演唱。

　　中芭的此次訪問演出也得到了文化部、澳大利亞駐華使領(lǐng)館和澳大利亞維多利亞州當(dāng)?shù)卣母叨戎匾暫痛罅χС?。維多利亞州州長丹尼爾·安德魯斯借近日訪華的機會，特意來到中央芭蕾舞團(tuán)參觀交流。在談到為何選擇《紅色娘子軍》這部舞劇參演藝術(shù)節(jié)時，墨爾本藝術(shù)中心首席執(zhí)行官克萊爾·斯潘塞表示， “澳大利亞的觀眾看慣了古典芭蕾，他們會很激動并很期待看到中芭《紅色娘子軍》這樣令人耳目一新的芭蕾舞劇，在我看來這部舞劇非?，F(xiàn)代，也充分體現(xiàn)了亞洲三年表演藝術(shù)節(jié)的宗旨，就是發(fā)現(xiàn)并展示亞太地區(qū)不同的文化，相信《紅色娘子軍》的首次赴澳演出將會收獲空前的關(guān)注?！?/p>