川劇表演藝術(shù)家田蔓莎來蓉 講述“川劇的當(dāng)代表達(dá)”

昨晚，兩度中國戲劇“梅花獎”得主、著名的川劇表演藝術(shù)家田蔓莎在寬窄巷子白夜與到場來賓進(jìn)行了一場關(guān)于“川劇的當(dāng)代表達(dá)”的藝術(shù)對話。

昨晚，田蔓莎結(jié)合自身的表演經(jīng)驗(yàn)談起，分享著自己這么多年來對川劇當(dāng)代表達(dá)的思考與尋找。田蔓莎認(rèn)為，傳統(tǒng)需要在不斷的傳承與創(chuàng)新中才能存活，它是活在藝術(shù)家身體里的活的記憶。每一代人都在豐富和補(bǔ)充它。“我現(xiàn)在就是在努力尋找傳統(tǒng)戲曲在當(dāng)代的新價值，希望能創(chuàng)造未來新的傳統(tǒng)?！?/p>

據(jù)田蔓莎回憶，早在2006年，受德國柏林世界文化中心的創(chuàng)作邀約，她以探尋川劇的當(dāng)代表達(dá)為宗旨，創(chuàng)作了概念川劇《情嘆》。她在創(chuàng)作時擷取了川劇傳統(tǒng)劇目《情嘆》中的精華，放在老藝人的故事中重新演繹，并改變了原劇著名唱段的板式節(jié)奏，更顯哀凄纏綿。

此外，田蔓莎也從中國戲曲在西方舞臺上的表現(xiàn)，分析了川劇當(dāng)代表達(dá)的重要性。“近30年來，中國戲曲與西方的藝術(shù)交流日趨頻繁，人們都十分關(guān)注中國戲曲在當(dāng)代的發(fā)展，更關(guān)注藝術(shù)家思想內(nèi)涵的表達(dá)。戲曲藝術(shù)家的創(chuàng)造力和文化自覺，是未來中國戲曲發(fā)展創(chuàng)新的動力。”